Skip to content

Restaurant Promotion Email Templates

Give diners a specific reason to come in, with a clear price, date and way to order.

Jump to the three emails

Who should receive it

Subscribers interested in the menu or offer and able to use it during the advertised service.

Skip Opt-outs, unavailable items, sold-out service periods and guests who cannot redeem the offer.

Get these details

  • Dish or offer
  • Price
  • Date or ordering deadline
  • Eligible service
  • Order or menu link

When to send

Before a confirmed service window. Use the specific timing on each example and check that it fits your service.

Copy-ready emails

A quieter-night special

Two to four days before service

Subject A supper special for [Date]

Other subject: On the menu at [Restaurant name] this [Day of the week]

Preview text [Dish name] is available for [Price with currency] during the listed service.

If you are making plans for [Date], we are serving [Dish name] for [Price with currency] during dinner at [Restaurant name]. The special is for dine-in guests during that service, alongside our regular menu.

See the current menu for the details before you make plans. If you have questions about ingredients or availability, please get in touch with the restaurant so we can help you choose.

See the dinner menu

Confirm the price and that the offer is dine-in only before using this wording.

Edit template

A seasonal dish worth announcing

When the dish joins the menu

Subject Now serving [Dish name]

Other subject: A seasonal addition at [Restaurant name]

Preview text See how the new dish fits into the current menu.

The kitchen at [Restaurant name] has added [Dish name] to the menu. If you are planning a visit, you will find it listed with the other dishes for the current service, along with the price and any serving details.

Our menu changes with what the kitchen can get and prepare. Check the menu before you visit, especially if this is the dish you are coming in to try.

Read the seasonal menu

Remove the template when the dish rotates off the menu or availability changes.

Edit template

A pickup offer with a real cutoff

Before the last order date

Subject Order [Dish name] by [Deadline and local time]

Other subject: Planning pickup from [Restaurant name]?

Preview text See the ordering cutoff and pickup instructions.

We are taking pickup orders for [Dish name] at [Restaurant name]. The order page shows the price and the pickup options. To give the kitchen time to prepare, please place your order by [Deadline and local time].

When you order, choose a pickup time you can make and save the confirmation. We will use the timing on that confirmation to have everything ready for you.

Place a pickup order

Include the restaurant time zone if orders reach guests in more than one time zone.

Edit template

Before you send

  • Replace each bracketed field with a real detail and check the date and local time.
  • Paste the subject and preview text into their own fields. Link the action button and send a test to your phone.
  • Use your subscribed audience. Confirm the sender identity, postal address, required disclosures and a working unsubscribe link in your platform.

FTC guide to commercial email · Mailchimp HTML import requirements